涉外礼仪,用以维护自身形象,入乡随俗对国外友人表示尊重与友爱。那么关于国际社交场合的服装礼仪有哪些呢?下面小编给大家分享国际社交场合的服装礼仪,希望能够帮助大家!
国际社交场合的服装礼仪
八、服装(西装、套装)
国际社交场合,服装分为礼服与便服。西方的传统礼服主要有:
晨礼服:上装和裤子通常为黑灰色或深灰色,白天参加典礼、婚礼或星期日到教堂礼拜时穿用;
小礼服:全白色或全黑色西装上衣,黑色裤子,系黑色领结,配黑皮鞋。参加晚六时以后举行的晚宴或音乐会时穿用。
大礼服(或称燕尾服):黑色或深蓝色上装,前摆齐腰剪平,后摆剪成燕尾形,黑色或蓝色长裤配黑丝袜、黑皮鞋,系白领结,戴白色手套。
…… 此处隐藏1729字 ……
8、日本人姓名 日本人姓名顺序与我国相同,即姓前名后,但姓名字数常常比我国汉族姓名字数多,最常见的由四字组成。但由于姓与名的字数并不固定,二者往往不易区分,因而事先一定要向来访者了解清楚,在正式场合应将姓与名分开写,如“二阶堂 进”。
9、缅甸人姓名 缅甸人仅有名而无姓,我们常见缅甸人名前的“吴”不是姓,而是一种尊称,意为“先生”。常见的尊称还有:“杜”,是对女子的尊称,意为“女士”。
10、泰国人姓名 泰国人的姓名是名在前姓在后。未婚女士用父姓,已婚女人用丈夫姓。
口头尊称无论男人或女人,一般只叫名字不叫姓,并在名字前加一冠称“坤”(意为您)。如巴颂 窄伦蓬,口头称坤巴颂即可。
译员礼节礼仪
国际交往讲究礼节礼仪,外交实践中有专门的部门负责礼宾工作。口译人员自身也要注重礼节礼仪:
举止要稳重大方,着装要端庄得体。对来宾的称谓或职衔要熟记于心,发音正确,以示尊重。陪同主人和来宾乘车时,请客人坐在主人的右侧,如果是三排座椅的轿车,译员应坐在主人座位前面的加座上,如果是两排座椅的轿车,译员应坐在司机旁边副驾驶的位置。
如遇外宾主动与译员交谈,应把交谈内容介绍给中方主人,不能将主人冷落在一边。译员工作是服务性的,不能喧宾夺主,更不能抢戏。译员从事的是“一仆二主”的工作,翻译时不仅受讲话者主人的操纵,还要忠实于听话者主人,是“带着镣铐跳舞”,不能随意发挥。有摄影、摄像记者在场的活动,译员要主动避开镜头,在不影响工作的情况下,要与你为之做翻译的领导保持一定距离,站在你能够听到他讲话,他也能够听到你翻译的位置。